Durch Den Monsoon en FRANCAIS !

D'après le forum du site officiel Anglais, le groupe à pour projet de jouer Durch Den Monsun en français !

Les paroles ont été adaptés pour la version française :

Je précipite en toi l'amour,
Je t'offre mon coeur sans détours,
Et je suis là pour ouvrir tes prisons.
Je viens vers toi, tu me détestes,
Un trouble en moi, te fait renaître,
Mais tu t'enfuis en coupant tous les sons.


A travers l'illusion,
Loin de l'Amour,
Tu oublies les jours,
Nos envies de toujours.
Je marche seul,
En pensant à toi.
Je me sens perdu quand tu t'en vas,
Et je crie mes larmes, mon coeur se noie.
Une illusion.....
Mais j'y crois encore...


Et je regarde les étoiles,
Tes yeux en moi me font si mal,
Je vois ton Nom s'écrire à l'horizon...
Ouvre ton coeur, écoute- moi,
Je suis pour une vie avec toi,
Reviens vers moi, tu es mes émotions...

A travers l'illusion,
Loin de l'Amour,
Tu oublies les jours,
Nos envies de toujours.
Je marche seul,
En pensant à toi.
Je me sens perdu quand tu t'en vas,
Et je crie mes larmes, mon coeur se noie.
Je t'aime à la folie, reviens moi...
Une illusion...

Hey hey

Dans mes rêves je te vois...
Nos corps enlacés...
Plus rien ne nous séparera
Pour l'Eternité....
Et je suis bien... Mais tu n'es pas là
Tu n'es pas là... Pas là....

Je traverse mes rêves, je viens vers toi
Je suis plus fort que ceux qui n'y croient pas
Qui n'croient en rien, j'te laisserai pas comme ça
Tu vas voir la Vie à travers moi
A travers ma Rage et mes Combats
Je t'emmène Libre.... Réveille- toi !
Juste en Amour......Amour pour toi....
Une illusion....oui j'y crois encore...
Tu es toujours là... Là

# Posté le mercredi 04 juillet 2007 13:25

Bill & une fan

Bill & une fan
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 04 juillet 2007 13:21

Through The Monsoon (parole)

Through The Monsoon (parole)
I'm staring at a broken door
There's nothing left here anymoreMy room is cold
It's making me insane
I've been waiting here so long
Another moment seems to 've come
I see the arc clouds coming up again

[refrain :]
Running through the monsoon
Beyond the world
To the end of time
Where the rain won't hurt
Fighting the storm
Into the blue
And when I loose myself I think of you
Together we'll be running somewhere new...
Through the monsoon
Just me and you


A half moon's fading from my sight
I see your vision in its light
But now it's gone and left me so alone
I know I have to find you now
Can hear your name, I don't know how
Why can't we make this darkness fell like home

[refrain :]
Running through the monsoon
Beyond the world
To the end of time
Where the rain won't hurt
Fighting the storm
Into the blue
And when I loose myself I think of you
Together we'll be running somewhere new...
Through the monsoon


Hey! hey!

I'm fighting all these powers
Coming in my way
Let it sail me straight into you
I'll be running night and day
I'll be whit you soon
Just me and you
We'll be there soon
So soon

Running through the monsoon
Beyond the world
Til the end of time
Where the rain wont hurt
Fighting the strom
Into the blue
And when I loose myself I think of you
Together we'll be running somewhere new
And nothing can hold me back from you


Through the monsoon
Through the monsoon
Just me and you
Through the monsoon
Just me and you
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 04 juillet 2007 13:15

le site de la marque préféré de Bill =D (je trouve ça un peu cher comme même ^_^)

# Posté le mercredi 04 juillet 2007 08:29